Ya he mencionado la serie de Naim en este artículo. Hoy voy a hacer un análisis del modelo ND5 XS 2

Cuando Naim considera que su streamer de red ND5 XS2 es de nivel básico, en realidad significa que es el componente dedicado más barato que la empresa fabrica en la gama.

No importa entrar a este nivel, si esto es lo mejor que su sistema puede hacer, estará haciendo que sus oídos se sientan orgullosos.

Construcción

Este streamer no es presumido. Su chasis negro está puntuado únicamente por el logotipo de la empresa y el botón de encendido, ambos iluminados con buen gusto en el icónico verde de Naim, y una entrada USB Type-A situada en la parte delantera y la izquierda de forma muy discreta.

Esto significa que no hay pantalla a todo color, algo que ha sido una característica bienvenida y atractiva de los productos recientes de Naim, pero dado que tu streamer será controlado casi exclusivamente a través de la aplicación, está lejos de ser un problema en términos de funcionalidad. De hecho, se puede argumentar que la falta de electrónica auxiliar puede ayudar al sonido; y soy grane fan de la subestimada fachada de metal cepillado de la ND5 XS 2 a pesar de todo.

Incluso la parte trasera sigue siendo ordenada, a pesar de la gran cantidad de conexiones que se encuentran aquí. Hay cuatro entradas digitales un par de TOSLink óptico, un RCA coaxial y un BNC coaxial y salidas de audio analógico RCA y DIN de cinco pines, junto con otro zócalo USB Tipo A y terminales para cable Ethernet, antenas Bluetooth y antenas wi-fi de doble banda.

Características

Por supuesto, hay mucho más incorporado para sus necesidades de streaming, incluyendo Chromecast y Apple AirPlay, Spotify Connect y soporte nativo para Tidal con una versión de prueba de 90 días de su nivel HiFi incluida para cada cliente, mientras que el streamer también puede ser utilizado como parte de una red multisala de Naim.

Al estar habilitado para UPnP, el ND5 XS 2 puede transmitir archivos de hasta 32 bits/384 kHz desde cualquier dispositivo NAS externo u ordenador doméstico, y cuenta con la última tarjeta de red de Naim, que utiliza señalización diferencial de bajo ruido y bajo voltaje para encaminar la señal de audio digital.

La aplicación Naim juega un papel integral en la funcionalidad del streamer, lo que es muy positivo. Lo usamos todos los días con nuestro sistema de referencia, por lo que nuestra familiaridad con el producto puede afectar a la facilidad de uso que se percibe, pero realmente es un software tan sencillo como se podría esperar.

Una vez conectado a nuestra red, el ND5 XS 2 aparece inmediatamente dentro de la aplicación, y no tiene problemas de comunicación con el resto del equipo de la misma red. Habilitar cada entrada y cada salida es sencillo -simplemente diríjase al icono de configuración- y todas las fuentes estarán presentes en la pantalla de inicio.

Sonido

No puedo exagerar la importancia de correr en el ND5 XS 2. Los productos Naim tienen una tendencia a tomar una cantidad decente de tiempo antes de realmente sonar lo mejor posible, y mientras que uno o dos días arreglarán cualquier arruga, el sonido puede continuar mejorando a lo largo de un número de meses, con sutiles mejoras que eventualmente conducen a notables ganancias sonoras.

Es poco probable que te decepciones con este streamer, incluso si lo sacas de la caja, pero ten en cuenta que es posible que no experimentes todo su potencial durante algún tiempo después de su compra.

Incluso si esto no es el caso con el ND5 XS 2, no hay nada por lo que podamos fallar en su rendimiento. Es inconfundiblemente un producto Naim: ofrecerá un notable aumento en términos de detalle y resolución, pero la comprensión musical de la compañía es muy importante, incluso en este nivel de entrada.

Tonalmente es uniforme, con la capacidad de profundizar en las frecuencias graves con facilidad y templarlas con medios y agudos ricos y perspicaces. Posee esa neutralidad que se requiere para pintar un cuadro honesto de un tema, negándose a forzar su propia presentación simplemente para captar la atención del oyente.

Y no ignoremos los impresionantes detalles que se ofrecen aquí. A pesar de que el NDX 2 es capaz de abrir más el sonido y llenar más huecos, el ND5 XS 2 es tan bueno en la transmisión del timbre como cualquier cosa que se pueda esperar encontrar por este tipo de dinero.

Esto se aplica a la respirabilidad de un instrumento de lengüeta de la misma manera que lo hace la forma de una forma de onda sintetizada o un croar tímido en una interpretación vocal íntima. La calidad de la entrada es, por supuesto, un factor importante en el nivel de lo que sale, y este Naim no se avergüenza en su destacar el valor de un archivo decente. Pero su naturaleza perspicaz está presente incluso cuando se transmite desde Spotify a través de Bluetooth.

Si eso hace que suene un poco adusto, no se deje engañar. Sigue siendo una agradable sorpresa cuando un serpentín muestra cualquier tipo de aptitud para el cronometraje, pero el reloj aquí es admirablemente preciso, mientras que una abundancia de golpes y un rango dinámico fabuloso hacen que la escucha sea entretenida y emocionante.

Está claro en la forma en que el ND5 XS 2 maneja los patrones rítmicos, transmitiendo la intensidad como una pista que fluye y refluye, y también en las sutilezas de una actuación que le confiere un elemento de humanidad. Naim ha demostrado una vez más la posibilidad de proporcionar un sonido realmente grandioso independientemente del género.

Experimentamos con la gama de conexiones de este streamer y preferimos la salida DIN de cinco pines a la RCA. Abre el sonido marginalmente, ofreciendo una presentación más limpia con bordes más definidos.

Veredicto

El Naim ND5 XS 2 es una excelente pieza de equipo de alta fidelidad. Suena como un producto de cinco estrellas casi inmediatamente, y mia admiración sólo crece a medida que se suaviza y se asienta en su papel. Este es el tipo de streamer de red para el que vale la pena ampliar su presupuesto.

Mains Cable

Power-Line

App Control

Naim App for iOS and Android

Storage

2 x USB Type A socket (front and rear – 1.6A charge)

Multiroom	Party Mode Streaming: Sync up to six Naim products and control via the Naim app
Updates	Update your system wirelessly via the Naim app
Network	Ethernet (10/100Mbps), WiFi (802.11 b/g/n/ac with external antennae)

Streaming	Chromecast built-in, Apple AirPlay, TIDAL, Spotify® Connect, Bluetooth (AptX HD), Internet Radio, UPnP™ (hi-res streaming), Roon Ready
USB	2 x USB Type A socket (front and rear – 1.6A charge)
Digital (S/PDIF)	2 x optical TOSLink (up to 24bit/96kHz) 1 x coaxial RCA (up to 24bit/192kHz, DoP 64Fs) 1 x coaxial BNC (up to 24bit/192kHz, DoP 64Fs)

Mains Supply	100V, 115V or 230V; 50 or 60Hz
Power Consumption	Typical use: 11W Network standby mode: <2W Deep sleep: <0.5W

Analogue

1 x RCA pair 1 x 5-pin DIN

Supplied with

Power-Line Lite cable (UK denominations only), 5-pin DIN interconnect cable, BNC to RCA adaptor, Wi-Fi (x2) and Bluetooth antennae, cleaning cloth, quick start guide

Finishes	Brushed and anodised aluminium
Weight	6.6kg

Internet Radio Formats	Windows Media-formatted content, MP3, ACC, OGG Vorbis streams and MMS
Internet Radio Provider	vTuner premium 5*
Audio Formats	WAV – up to 32bits/384kHz FLAC and AIFF – up to 24bit/384kHz ALAC (Apple Lossless) – up to 24bit/384kHz MP3 – up to 48kHz, 320kbit (16 bit) AAC – up to 48kHz, 320kbit (16 bit) OGG and WMA – up to 48kHz (16 bit) DSD – 64 and 128Fs M4A – up to 48kHz, 320kbit (16 bit) Note: Gapless playback supported on all formats.