Lanzada como título de catálogo UHD para febrero, Elysium de Neill Blomkamp contará con una pista 7.1 sin pérdidas en español. A falta de nuevos títulos – básicamente por el bloqueo de las salas de cine debido a Covid 19 – las distribuidoras siguen publicando en UHD las películas más representativas de su catálogo.
¿Tal vez le interese? …
Blancanieves Y El Cazador – 4K, UHD, BluRay, DVD
Una fantasía con tintes vagamente oscuros que es un placer ver, gracias sobre todo a una perversa Charlize Theron. Blu-ray […]
Esta vez es el turno de Elysium, un thriller «social» con trasfondo de ciencia ficción dirigido en 2013 por el Neill Blomkamp. Para el título en cuestión, Sony parece haber extraído la artillería pesada, ofreciendo una edición en Blu-ray Ultra HD – aunque penalizada por un mínimo ordenamiento en HDR10 – con audio español DTS-HD Master Audio 7.1 y un «refuerzo» en el contenido extra, ofrecido incluso en 4K.
El audio 7.1 sin pérdidas de la edición de Sony es especialmente interesante por dos razones. La primera es que para sus títulos de catálogo (véase el reciente lanzamiento de 2012) Sony parecía haber recurrido a las codificaciones con pérdidas. La segunda es que las pistas localizadas en 7.1 propias de Sony son tan raras como una nevada en agosto. Este último punto, en particular, también (y especialmente) se aplica a los estrenos teatrales: Sony se ha aventurado muy pocas veces a crear mezclas españolas en 7.1, salvo algunos títulos emblemáticos recientes en Dolby Atmos (de los que nunca ha habido rastro en el soporte físico correspondiente).
¡Suscríbase gratis al boletín!
¡Revisa carpeta SPAM, para activar suscripción!
Si tenemos en cuenta que el Blu-ray original se detuvo en el 5.1 canónico, la edición en cuestión adquiere aún más importancia. Teniendo en cuenta que tratar de encontrar una lógica en la asignación de las «características técnicas» – cada vez más parecidas a las loterías – es un juego perdido desde el principio.
¿Tal vez le interese? …
Reavon UBR-X100 y UBR-X200 – Reproductor 4K UHD, BluRay, SACD
Parece que, a pesar del enorme interés del streaming de películas y música, todavía hay empresas que quieren crear productos […]
Puede realizar una compra segura de los discos recomendados. Audio-Video sólo sugiere una posible compra. La compra se realiza directamente desde el sitio web del vendedor. Audio-Video no recibe ningunas informaciones sobre los clientes.
Blu-ray Ultra HD:
- Duración: 100″
- Video: 16×9 2.39:1 – 2160p HDR10
- Idiomas: Español, Inglés DTS-HD Master Audio 7.1, Francese, Catalano, Alemán, Portugués, Japonés, Francés, Turco, Catalán, Español Dolby Digital 5.1, Inglés Dolby Atmos (TrueHD)
- Subtítulos: Holandés, Noruego, Húngaro, Checo, Tailandés, Árabe, Finlandés, Chino mandarín, Danés, Alemán, Italiano
- Estudio : Sony
- Pictures Producers : Simon Kinberg, Bill Block, Neill Blomkamp
- Reparto: Crowe: Josh Blacker, Matilda: Emma Tremblay, Sandro: Jose Pablo Cantillo, Young Max: Maxwell Perry, President Patel: Faran Tahir, Manuel: Adrian Holmes, Rico: Jared Keeso, CCB Agent: Michael Shanks, CCB Agent: Carly Pope, CCB Agent: Ona Grauer, entre otros …
Blu-ray:
- Duración: 100″
- Relación de aspecto : 2.40:1
- Idiomas: Español, Inglés DTS 5.1, Francese, Catalano, Alemán, Portugués, Japonés, Francés, Turco, Catalán, Español
- Subtitulado: Húngaro, Ucraniano, Checo, Tailandés, Ruso, Coreano, Italiano, Alemán, Portugués, Japonés, Francés, Turco, Hindi, Español, Catalán Subtítulos: : Holandés, Noruego, Húngaro, Checo, Tailandés, Árabe, Finlandés, Chino mandarín, Danés, Alemán, Italiano, Coreano, Sueco, Estonio, Letón, Inglés, Japonés, Francés, Polaco, Turco, Hindi, Lituano, Español, Griego, Cantonés
DVD
- Duración: 100″
- Relación de aspecto : 2.40:1
- Idioma : Español, Inglés (Dolby Digital 5.1)
- Subtitulado: Español, Alemán, Hindi, Polaco, Turco, Inglés
